MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Pursuit of Jade》 S1·E11 (42:45) HSK 6
wǒ dǎo shì kě yǐ yǐn jiàn jǐ wèi zhǎng guì

我倒是可以引见几位掌柜

“I can introduce you to a few managers.”

《Pursuit of Jade》 S1·E11
TIMECODE: 42:45 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN ruò shì xiǎng gēn rén hé zuò

“But if you want to collaborate with someone,”

wǒ dǎo shì kě yǐ yǐn jiàn jǐ wèi zhǎng guì CURRENT FOCUS

我 倒是可以 引见几位掌柜

“I can introduce you to a few managers.”

[+1] FOLLOW-UP TURN yú zhǎng guì yíng lái sòng wǎng

俞掌柜迎来送往

“Manager Yu, you are very experienced”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Pursuit of Jade》 S1·E11 (42:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus