又没人规定十个人不能踢 只要我们一起
“-Yeah! -No one says 10 people can't play. As long as we're together,”
THE DIALOGUE REEL
就是要踢 踢 踢就是要踢 踢爆他们 踢 踢
“We're going to play! Yeah! -Yeah! -That's right! -Beat the crap out of them! -We'll play!”
又 没人规定 十个人 不能 踢 只要 我们一起
“-Yeah! -No one says 10 people can't play. As long as we're together,”
十个人也一样踢
“we can play even with 10 people!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“♪ Scene by scene, they come together to form who I am ♪ the 11 of us playing together.”
“Of course, we have to keep playing. Not only that,”
“that we can play football together again.”
“If we only have 10 players, are we bound to lose?”
“we'll do our best in every game in the future.”
“Doesn't that mean we aren't playing?”