上楼坐会儿吧 不了阿姨 不添乱了 我回店里了
“Come upstairs for a rest, will you? No thanks, Auntie. I don't want to impose. I'm heading back to the shop.”
THE DIALOGUE REEL
今天真是麻烦你了
“Thank you so much for your help today.”
上楼 坐会儿 吧 不了 阿姨 不添乱了 我回店里了
“Come upstairs for a rest, will you? No thanks, Auntie. I don't want to impose. I'm heading back to the shop.”
你们赶紧上去歇歇吧 你也赶紧回去歇歇吧
“Please, go upstairs and get some rest. Go back and get some rest as well.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“All of you, sit down. I'll cook today. Really?”
“Let's go upstairs. Stay for dinner. No, no.”
“Come sit for a while. I won't sit. We have to go to my mom's.”
“Ma'am, don't worry just yet. Why don't you sit over there and wait a bit?”
“I will walk around downstairs for a bit. I will come up later.”
“and keep an eye on the shop. It would be great.”