难道是 你跟你女朋友 把家里弄得一团糟
“Could it be that you and your girlfriend made a total mess of the house,”
THE DIALOGUE REEL
下午一点吧
“Around 1:00 PM.”
难道是 你跟 你女朋友 把家里弄得 一团糟
“Could it be that you and your girlfriend made a total mess of the house,”
“so you want me to come back later? Let me reiterate this to you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and the house is a mess.”
“Is she your girlfriend?”
“have really livened up the market.”
“Do you think the trouble we're facing is not big enough?”
“was that your ex-girlfriend?”
“I'll come find you once I've taken care of the mess at home.”