在靠近码头的地方 捡点小鱼小虾
“I picked up small fish and shrimp by the pier,”
THE DIALOGUE REEL
什么都没有
“with absolutely nothing.”
在 靠近 码头 的地方 捡点 小鱼小虾
“I picked up small fish and shrimp by the pier,”
拿回来去腌制熬制 再去贩卖
“cured and boiled them, then sold them.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“fishing boats and pier affairs.”
“Fish attracts fish, shrimps attract shrimps,”
“I'll treat you to some seafood.”
“We can search nearby and see if there are any suspicious small boats.”
“there must be a ship nearby.”
“and then you turn up at the yacht dock.”