MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Between Lines》 S1·E5 (21:54) HSK 5
nǐ shì jué de wǒ shè jì bù gòu hǎo

你是觉得我设计不够好

“You think my design isn't good enough?”

《Love Between Lines》 S1·E5
TIMECODE: 21:54 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zán men de shì wù suǒ chéng lì hái bú dào wǔ nián

咱们的事务所成立还不到五年

“Our studio has only been established for less than 5 years.”

nǐ shì jué de wǒ shè jì bù gòu hǎo CURRENT FOCUS

你是 觉得 我设计 不够好

“You think my design isn't good enough?”

[+1] FOLLOW-UP TURN lì yòng lòng táng yuán sù dǎ zào fù gǔ jiān jù duō yuán wén huà de dì biāo xìng jiǔ diàn

利用弄堂元素打造 复古兼具多元文化的地标性酒店

“Using lane elements to create a landmark hotel that is both retro and rich in multicultural character—”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Between Lines》 S1·E5 (21:54) · Authentic Cinema Dialogue Corpus