那我就跟你说实话吧
“Then I'll be honest with you”
THE DIALOGUE REEL
德公
“Elder De”
那我就 跟你说实话吧
“Then I'll be honest with you”
这可是日本人的一个圈套啊
“This is a Japanese trap”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then I'll tell you the truth.”
“I'll be honest with you.”
“I'll tell you honestly.”
“Then I'll be honest with you too.”
“Let me be frank with you.”
“But I must be honest with you.”
“Let me be real with you.”
“I'll tell you the truth. After I came to propose last time,”