我们各自拿出压箱底的资源 放手一搏了
“for each of us to bring out our best resources and give it our all.”
THE DIALOGUE REEL
现在是时候
“(Phantom Knight's latest work) Now is the time”
我们各自拿出 压箱底 的资源 放手一搏 了
“for each of us to bring out our best resources and give it our all.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's time to give it our all.”
“The time has come. It's time to risk everything.”
“you've brought out your hidden treasure, right?”
“- Let go. - Don't grab it.”
“is giving it their all for a final push.”
“Keep crushing him like that, and he really will die.”