莫名其妙地向我示好
“Suddenly cozying up to me for no reason—”
THE DIALOGUE REEL
她是不会跳出原文设定的
“She'll never break out of her programmed settings.”
莫名其妙 地向我示好
“Suddenly cozying up to me for no reason—”
无非
“it's nothing but”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Suddenly cozying up to me for no reason.”
“It was your greed for vanity. You threw yourself into my arms.”
“All of a sudden, he's being so attentive.”
“so much as casts a covetous glance at it,”
“Don't act like you know me well.”
“just to humiliate me!”