还在大庭广众之下 逼迫你七祖母
“In front of everyone, you pressured your seventh grandmother”
THE DIALOGUE REEL
今日这么多人给佰一兄弟求情 唯独你得理不饶人
“Today, so many people pleaded for Baiyi, yet you alone refused to let the matter rest.”
还在 大庭广众之下 逼迫你七祖母
“In front of everyone, you pressured your seventh grandmother”
枉顾大局为你做主 你简直就是无情无义
“into ruling in your favor, disregarding the bigger picture entirely. You are truly cold-hearted and ungrateful.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am the manager appointed by Seventh Grandmother! Why wouldn't I dare to hit you?”
“I trust Seventh Grandmother will give me a fair resolution.”
“your Seventh Grandmother has treated me well.”
“Apologize to your seventh grandmother now.”
“apart from Seventh Grandmother and Eldest Aunt, who truly stood by me,”
“I believe you would never do something like this.”