我儿犯下滔天大错
“My son has committed a monstrous crime,”
THE DIALOGUE REEL
“When a son is not taught properly, it is the father's fault.”
我儿犯下 滔天大错
“My son has committed a monstrous crime,”
我这个做父亲的 也难辞其咎
“and as his father, I cannot escape responsibility.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He clearly committed heinous crimes,”
“and committed such a terrible crime.”
“His crime is unforgivable!”
“I've made a terrible mistake”
“I've made a terrible mistake”
“he has committed such a terrible disaster. No matter how Your Excellency punishes him,”