明知故问
“You already know the answer.”
THE DIALOGUE REEL
我爹当年 是钻到哪个猎户的陷阱里了
“Which hunter's trap did Father fall into back then?”
明知故问
“You already know the answer.”
我真不知道 我只记得小的时候我爹跟我说过
“I really don't know. I only remember that when I was little, Father told me”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't ask if you don't understand.”
“The retribution is now before you.”
“Ignorance is no excuse.”
“Don't make assumptions if you don't know the truth.”
“have I done wrong?”
“I know I shouldn't ask too much about the case,”