有个人陪她散散心不挺好的吗
“Isn't it nice that someone is keeping her company?”
THE DIALOGUE REEL
好不容易下班了
“Then she finally got off work.”
有 个人陪她 散散心 不挺好的吗
“Isn't it nice that someone is keeping her company?”
一会儿的对谈准备得怎么样了
“How are the preparations for the talk coming along?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Wouldn't that make her feel a little better?”
“Won't you go and keep her company?”
“If I didn't comfort her, who would?”
“how could she not be here with you?”
“My friend was feeling down. I was keeping him company.”
“(Just stay and keep her company.)”