也不说话谁都不搭理

“He didn't talk and ignored everyone.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E18

TIMECODE: 38:15 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà tiān huí lái zhī hòu ba zhěng gè rén jiù bú duì le

“After he came back that day, he wasn't acting right.”

yě bù shuō huà shéi dōu bù dā lǐ CURRENT FOCUS

“He didn't talk and ignored everyone.”

[+1] FOLLOW-UP TURN jiǎng chéng qù nà biān zuò hǎo

蒋诚去那边坐好 →

“Jiang Cheng! Go sit over there.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“They can't speak. They won't file reports to you.”

“Say what? Nothing. Not a word. Just eat.”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E18 (38:15) · Authentic Cinema Dialogue Corpus