范叔知道你不就知道了吗
“If Mr. Fan knows, then you should know.”
THE DIALOGUE REEL
你怎么不知道
“How could you not know?”
范叔 知道 你 不就知道了吗
“If Mr. Fan knows, then you should know.”
真的假的
“Is it true?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mr. Fan, you're too kind. Our relationship speaks for itself, right?”
“What did Mr. Fan say? What could he say? He went crazy, I guess?”
“Mr. Fan. When did you get here? I didn't even notice.”
“Mr. Fan never makes a losing deal. So why do you think he's doing this?”
“If you didn't want people to know, no one would know.”
“Mr. Fan wants to talk to me. It's not because of my looks, don't you think?”