就十恶不赦 被判死刑吗
“just because he used to like me?”
THE DIALOGUE REEL
那喜欢过我
“Does it make him unforgivable”
就 十恶不赦 被 判死刑 吗
“just because he used to like me?”
咱们现在这么难
“We're in trouble right now.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“really completely evil in your eyes?”
“This crime is among the Ten Abominations, unforgivable even by amnesty."”
“your father committed an unpardonable crime.”
“as completely evil by you lot!”
“Even when he knows your worst deeds,”
“He doesn't even have to go to jail for murder. Don't renege on your debt.”