MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-e-bu-she
📌

十恶不赦

shí è bù shè
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 其他场景 (3) 📌 历史宫廷 (3)

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我到底干了 什么十恶不赦的事情啊
00:02
我到底干了 什么 十恶不赦 的事情啊

(天啊) ── Previous context

“What on earth did I do that was so unforgivable?”

《成何体统》 · 17:31
View Clip →
都变得这般十恶不赦了
00:02
都变得这般 十恶不赦 了

(到你们嘴里) ── Previous context

“as completely evil by you lot!”

《佳偶天成》 · 12:58
View Clip →
真的是十恶不赦的吗
00:02
真的是 十恶不赦 的吗

(仙门在你们眼中) ── Previous context

“really completely evil in your eyes?”

《佳偶天成》 · 11:55
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
相爷并非十恶不赦
00:03
相爷并非 十恶不赦

(更何况 国法不容) ── Previous context

“The Prime Minister is not irredeemable.”

《逐玉》 · 28:24
View Clip →
你父亲犯的是 十恶不赦之罪
00:02
你父亲犯的是 十恶不赦 之罪

(因为当年) ── Previous context

“your father committed an unpardonable crime.”

《良陈美锦》 · 08:01
View Clip →
李家所犯的是十恶不赦的大罪
00:02
李家所犯的是 十恶不赦 的大罪

(抄家流放) ── Previous context

“The crimes our Li family committed are utterly unforgivable.”

《逐玉》 · 24:45
View Clip →