好嘛 恭喜啊 早就该把这事办了 你这伙人弄啥去
“Good, congrats! You should've done so long ago. What are you guys up to?”
THE DIALOGUE REEL
祝贺 祝贺 修成正果了 你俩终于给修成正果了
“Congrats! You've finally been together. You've finally been together.”
好嘛 恭喜啊 早就该把这事办了 你这伙人 弄啥 去
“Good, congrats! You should've done so long ago. What are you guys up to?”
唱戏去呀 我弄了个自乐班
“Going to perform opera. I started an amateur troupe.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Stop it. Everyone heard that, alright?”
“Okay. Congrats!”
“Fine. If you and Mr. Zhou don't end up together, I'll take him.”
“Okay. Thank you for your help.”
“Why are you bringing that up again?”
“your nephew. I promise”