我带你游历九城如何
“How about I take you to travel the Nine Cities?”
THE DIALOGUE REEL
还有更广阔的天地 你既然不做夫人了
“outside the Qi Residence. You're no longer the governor's wife.”
我带你 游历 九城 如何
“How about I take you to travel the Nine Cities?”
你
“You”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to continue the prosperity of our Nine Cities.”
“If Nine Cities is failing, what good is being an official?”
“I promised to show you the beauty of the Capital.”
“I can also contribute to the Nine Cities.”
“you plan to be a lackey for the Nine Cities, don't you?”
“in the capital,”