生出别样心思来 母亲放心
“after meeting someone more powerful. Don't worry, Mother.”
THE DIALOGUE REEL
生出 别样心思 来 母亲放心
“after meeting someone more powerful. Don't worry, Mother.”
若真有那一日 我定不会任人摆布
“If that day ever comes, I won't let her have her way.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mothers in this world are the same.”
“Never try to guess what a woman is thinking. Seriously.”
“Don't get any funny ideas about me.”
“You only care about yourself!”
“Everyone understands your intentions. How could we blame you?”
“you have a lot on your mind,”