许云天倒了让我背锅就算了 现在连阿猫阿狗
“- He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.) (Now every nobody thinks they can pin it on me.)”
THE DIALOGUE REEL
这也没断啊 他又想往我们促销部
“These aren't broken. - He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.)”
许云天倒了让我 背锅 就算了 现在连 阿猫阿狗
“- He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.) (Now every nobody thinks they can pin it on me.)”
“(Now every nobody thinks they can pin it on me.) (No way.)”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Xu Yuntian harassed me, then you fired me.”
“Xu Yuntian is already useless.”
“Given your relationship with Xu Yuntian, you're likely next on the chopping block.”
“could it be said I stopped Xu Yuntian from making further mistakes and I turned the tide?”
“(who got where she is because of Xu Yuntian,)”
“I didn't expect that Xu Yuntian would hand over all his clients to you.”