真当我这十年是白混的了
“(You think I wasted these ten years?)”
THE DIALOGUE REEL
老子海鲜批发市场混大的 还能怕了你们这些㞞货
“(I grew up in the seafood wholesale market.) (You think I'm scared of cowards like you?)”
真当 我这十年是 白混 的了
“(You think I wasted these ten years?)”
你们不让我活
“(You won't let me live.)”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“These 20 years weren't for nothing.”
“It seems I really drained you over these 10 years.”
“You've taken a huge loss in the past 10 years.”
“They must've gotten well with each other all these years. In my opinion,”
“after ten years together,”
“We got away with it this time.”