这有啥 出来春游多开心啊 况且
“What's the big deal? It's so fun to go on a spring outing. Besides,”
THE DIALOGUE REEL
花儿 今天真是麻烦你了 还特意陪我跑一趟
“Hua'er, thank you so much for today. You took the time to come with me.”
这有啥 出来 春游 多开心啊 况且
“What's the big deal? It's so fun to go on a spring outing. Besides,”
我也好久没有见到春花姑姑了
“I haven't seen Aunt Chunhua for a long time.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What is there to think about?”
“What's there to guess?”
“What's the point?”
“What's the big deal?”
“♪ How lamentable ♪ What's there to see? I'm not going there.”
“Come take a look. We have everything here.”