主要就是修行打坐

“Mostly meditation and cultivation.”

《Fate Chooses You》 S1·E1

TIMECODE: 13:41 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN píng rì lǐ dōu máng xiē shén me

平日里都忙些什么 →

“What are you usually busy with?”

zhǔ yào jiù shì xiū xíng dǎ zuò CURRENT FOCUS

“Mostly meditation and cultivation.”

[+1] FOLLOW-UP TURN ǒu ěr xié zhù shī fù

偶尔协助师父

“Sometimes I help my master”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 4 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“The most important thing is your inner spirit.”

《Fate Chooses You》 S1·E1 (13:41) · Authentic Cinema Dialogue Corpus