我来这儿先把菜点上 这么巧啊
“I came ahead to order. What a coincidence.”
THE DIALOGUE REEL
“Livestreaming with Gu Yan. They'll be here.”
我来 这儿先 把菜点上 这么巧啊
“I came ahead to order. What a coincidence.”
那我们就一起呗
“Let's sit together, then.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Should I bring the dishes out first? We can eat while we talk.”
“I was cooking here just fine, and you had to come over.”
“Look at this. I want two of your signature dishes.”
“Come on. We've prepared food for you.”
“Mine is just done. Have some here.”
“Say something. Do not serve the food yet.”