还结识了那么多男人
“and to have met so many men.”
THE DIALOGUE REEL
没想到她竟在林安混得风生水起
“I didn't expect her to be doing so well in Lin'an,”
还结识了 那么多 男人
“and to have met so many men.”
“Perhaps it's just her business dealings.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're tangled up with so many men.”
“Are all the guys you've met like that?”
“There are plenty of men who care about me.”
“But you can't just hang around with all sorts of shady characters here.”
“But you can't just hang around with all sorts of shady characters here.”
“There are plenty of men who like me.”