是可大可小的 范叔他如果在那儿作壁上观
“it can go either way? If Mr. Fan sits back and watches,”
THE DIALOGUE REEL
你知道这件事情 舆论一旦出去了之后
“Are you aware that once public opinion takes off,”
是 可大可小 的 范叔他如果在那儿 作壁上观
“it can go either way? If Mr. Fan sits back and watches,”
“that's already being nice to you. But if he starts fanning the flames”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This can be either a minor or major issue. [Chen Danian, Chen Dasui's brother]”
“So we've finally gotten to the point, Mr. Fan.”
“I bet Mr. Fan is at home right now,”
“If you didn't want people to know, no one would know.”
“She got an extra five million from Mr. Fan.”
“the condition too. Impossible.”