《The Imperial Coroner》 S2·E20 (02:55)
HSK 3
dàn kàn qǐ lái bù xiàng shì zhōng yuán rén
但看起来不像是中原人
“but she didn't look like she was from the Central Plains.”
《The Imperial Coroner》
S2·E20
TIMECODE: 02:55
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
suī chuān zhe zhōng yuán fú shì
“She was dressed in Central Plains clothing,”
dàn kàn qǐ lái bù xiàng shì zhōng yuán rén
CURRENT FOCUS
但 看起来不像是 中原人
“but she didn't look like she was from the Central Plains.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wáng yé
王爷
“Your Highness,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 9 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E20 (02:55) · Authentic Cinema Dialogue Corpus