六爷爷是李家响当当的人物
“Sixth Grandfather was a prominent figure in the Li family.”
THE DIALOGUE REEL
景东叔
“Uncle Jingdong.”
六爷爷是李家 响当当的人物
“Sixth Grandfather was a prominent figure in the Li family.”
危难之际接下李墨 可堪李氏族人之表率
“He took over Li Ink in times of crisis and served as a role model for the Li clan.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sixth Grandfather, what are you doing? Let's stick to the facts.”
“I apologize to you.”
“Sixth Grandfather, stop wandering around in front of my ink workshop.”
“Sixth Grandfather sacrificed his life for this batch of pine timber. It was for the future of Li Ink.”
“My grandfather swore before the ancestors back then too.”
“He wants to see you both.”