六爷爷舍命换来这些松材 为的是李墨的未来
“Sixth Grandfather sacrificed his life for this batch of pine timber. It was for the future of Li Ink.”
THE DIALOGUE REEL
“why don't you understand? It's not about the money.”
六爷爷 舍命 换来这些松材 为的是 李墨的未来
“Sixth Grandfather sacrificed his life for this batch of pine timber. It was for the future of Li Ink.”
一点蝇头小利 根本不足以让景东叔让步
“A little petty profit is not enough to make Uncle Jingdong back down.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sixth Grandfather risked his life for this batch of pine timber. We won't give it to anyone else”
“Besides, it is what Sixth Grandfather sacrificed his life for.”
“Sixth Grandfather risked his life to get this batch of pine timber.”
“Sixth Grandfather, stop wandering around in front of my ink workshop.”
“Sixth Grandfather, what are you doing? Let's stick to the facts.”
“Sixth Grandfather was a prominent figure in the Li family.”