就这个车 后备箱被挡住了 你这不闹呢吗
“This car. The trunk is blocked. Are you kidding me?”
THE DIALOGUE REEL
坏了 坏了 监控死角
“Damn it. It's a blind spot.”
就这个 车 后备箱被 挡住了 你 这不闹呢吗
“This car. The trunk is blocked. Are you kidding me?”
“You can't see anything at all.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're in the way, don't you know? What do you mean I'm in the way? You bumped into me.”
“But you can't see inside the trunk at all. Look.”
“Those in front, please don't block it. Excuse me. Where's mine?”
“At least I managed to hold onto this cart and its cargo.”
“the axles were broken. What are you waiting for then?”
“What's with that van outside?”