现在牛皮吹爆了 让我给你擦屁股
“You messed it up, and I clean up your mess?”
THE DIALOGUE REEL
你怎么能瞎吹呢
“before it is settled?”
现在 牛皮 吹爆了 让我 给你 擦屁股
“You messed it up, and I clean up your mess?”
我不管 我 我哪敢呀 我怎么敢让组织上
“You wish! Not like that. How would I dare to let you do that?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Big talkers get struck by lightning.”
“bluffing my way through it.”
“You bragged all the way there,”
“- Thumbs up? - You deserve a thumbs up.”
“I've cleaned up enough of your mess already.”
“You think you can do whatever you want”