《The First Jasmine》 S1·E37 (26:33)
HSK 7
quán rán wú gū
全然无辜
“completely innocent?”
《The First Jasmine》
S1·E37
TIMECODE: 26:33
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
tài hòu jiù zhēn de shì
太后就真的是
“are you truly”
quán rán wú gū
CURRENT FOCUS
全然无辜
“completely innocent?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
huá fǔ sān dài xūn liè
华府三代勋烈
“The Hua family has served the nation for three generations.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《白日提灯》
77.1% Match
我也是无辜的
wǒ yě shì wú gū de
“I am innocent too.”
《蜜语纪》
75.7% Match
还装无辜啊
hái zhuāng wú gū a
“Still playing innocent?”
《逐玉》
74.8% Match
那些无辜百姓
nà xiē wú gū bǎi xìng
“Those innocent people...”
《朝雪录》
74.4% Match
绝不伤及无辜之人
jué bù shāng jí wú gū zhī rén
“We never harm the innocent.”
《翘楚》
74.2% Match
我相信你是无辜的
wǒ xiāng xìn nǐ shì wú gū de
“I believe you're innocent.”
《叵测》
73.3% Match
你要真觉得自己无辜
nǐ yào zhēn jué de zì jǐ wú gū
“If you really think you're innocent, you should cooperate with us.”
《The First Jasmine》 S1·E37 (26:33) · Authentic Cinema Dialogue Corpus