我在户部听到一些风声
“I heard some whispers at the Ministry of Revenue.”
THE DIALOGUE REEL
已有半月没消息了
“Not for half a month.”
我在户部听到一些 风声
“I heard some whispers at the Ministry of Revenue.”
“Minister Cui has been frowning lately,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“in the entire Ministry of Revenue, how many would dare claim they're clean?”
“Word's already out. The Junior Vice Minister of Revenue”
“and the Ministry of Revenue cannot spare any resources at the moment.”
“Right now, the Ministry of Revenue is in complete chaos.”
“Unfortunately, it didn't shake the ministry's foundation.”
“Yes, we do. I even nodded to him when I saw him earlier.”