爷明明看到就是你掉的 你怎么睁着眼睛说瞎话
“I clearly saw it was yours! How can you lie like that?”
THE DIALOGUE REEL
世子爷看错了 这不是我的帕子
“Young Lord is mistaken, this isn't mine.”
爷 明明 看到 就是 你掉的 你 怎么 睁着眼睛说瞎话
“I clearly saw it was yours! How can you lie like that?”
怎么不是你的了 我自己的东西 我还能不认得
“How is it not yours? How could I not recognize my own thing?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I thought you were obsessed with money.”
“Xu Meng, you have lost your mind and all humanity.”
“I'm all about money?”
“Didn't Xu Meng take advantage of you?”
“My grandpa said they are greedy for money.”
“to get rid of Xu Meng and her father. He may not know the law, but I do. I couldn't possibly do what he asked…”