得儿子 咱俩商量个事
“Well, son, I have something to discuss with you.”
THE DIALOGUE REEL
你一定要讲方式方法啊 别惹急了她
“You must talk to her in a proper way. Don't piss her off.”
得 儿子 咱俩 商量个事
“Well, son, I have something to discuss with you.”
儿子 今后碰上事了 不管是好事坏事
“Son, no matter what happens in the future, good or bad,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and your son, what should they do?”
“Who else but our son?”
“”
“On my son's behalf, I just want to say”
“My son woke up. Go back to sleep.”
“Thank you, son. I'll also trouble you in the future.”