我这精神头 都快跟不上了
“I'm nearly worn out.”
THE DIALOGUE REEL
每天早上店里忙得要命 还得跑过去当贼
“I get my hands full every morning in the shop. And I have to sneak in and cook breakfast like a thief.”
我这 精神头 都快 跟不上了
“I'm nearly worn out.”
“By the way, you've got vitamin tablets, right?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you seem to have plenty of energy.”
“It's all about the spirit. Enough spirit. I'm losing my mind.”
“But you seem really tired.”
“Please. Come to your senses.”
“This looks so sharp. How impressive.”
“I'll just... You recover a bit, sober up”