伪造圣旨 罪加一等
“Faking an imperial edict is an even greater offense.”
THE DIALOGUE REEL
还有待商榷
“remains to be seen.”
伪造圣旨 罪加一等
“Faking an imperial edict is an even greater offense.”
残害将领？
“Murdered your general?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It was because he trusted others too easily and handed over the edict,”
“the edict hasn't been issued. Nothing is certain.”
“I have an Imperial Decree!”
“An imperial edict has arrived!”
“An imperial decree has arrived.”
“he can't keep the Imperial Decree waiting forever.”