MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Inner Eye》 S1·E10 (32:12) HSK 5
qí shì jí tuán yì zhí duì nǐ bù báo

齐氏集团一直对你不薄

“the Qi Group has treated you well.”

《The Inner Eye》 S1·E10
TIMECODE: 32:12 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zhè xiē nián

这些年

“all these years,”

qí shì jí tuán yì zhí duì nǐ bù báo CURRENT FOCUS

齐氏 集团 一直 对你不薄

“the Qi Group has treated you well.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ men chén jūn suǒ

你们陈君所

“How many of the group clients”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Inner Eye》 S1·E10 (32:12) · Authentic Cinema Dialogue Corpus