我们也不介意就是不知廉耻 枉为臣子
“If we don't care either, we're shameless and unworthy of being officials.”
THE DIALOGUE REEL
皇上如果不介意 是他为君者的错处
“If the Emperor doesn't care, that's his failure as a ruler.”
我们 也不 介意 就是不 知廉耻 枉为 臣子
“If we don't care either, we're shameless and unworthy of being officials.”
那李兄打算怎么提
“Then how do you plan to present it?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is nothing but shameless.”
“You really have no sense of shame. She hid in the Chong Army's arms”
“Shameless.”
“You've disregarded all sense of decorum and morality!”
“shamelessness,”
“Didn't they teach you any decency?”