都怪我 让你们和朋友分开了
“It's all my fault. I made you get separated from your friend.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢你们今天帮我
“Thank you for helping me today.”
都怪我 让你们和 朋友 分开 了
“It's all my fault. I made you get separated from your friend.”
没事
“It's okay.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's all my fault. I let my guard down.”
“It's my fault. My apologies.”
“I shouldn't have involved you in this.”
“It's my fault. If I hadn't said anything, she wouldn't have gotten angry.”
“It's all my fault. I'm sorry.”
“Sorry, I've been too busy. I should have gone to Pingchuan to see you much sooner.”