这么好兴致啊 跑到这边来喝茶
“You're in quite a good mood, huh? Coming all the way here for tea.”
THE DIALOGUE REEL
夏老板
“Ms. Xia.”
这么好 兴致啊 跑到 这边 来 喝茶
“You're in quite a good mood, huh? Coming all the way here for tea.”
柯老板跟了这么久
“Mr. Ke, you've been following us for quite a while.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You can't easily find the tea I have here.”
“After you finish your tea, go find the sheep for me.”
“You came from far away. Have some water first.”
“I was passing by, so I dropped in to see you and ask for a cup of tea.”
“When you come by to rest and have tea,”
“Here, have some tea.”