那你们吃鸳鸯锅 不就解决了吗
“Well, wouldn't that be solved if you two just had a mixed hot pot?”
THE DIALOGUE REEL
“Whenever I eat spicy food, my body gets heaty. She cannot live without spicy food.”
那你们 吃鸳鸯锅 不就 解决了 吗
“Well, wouldn't that be solved if you two just had a mixed hot pot?”
这个绝对不行
“No way.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Order a half-and-half pot tonight for me.”
“choose to spend your life around a pot of soup?”
“There's nothing a hot pot can't solve.”
“will barely scrape by.”
“the chicken soup would boil over and put out the fire?”
“How do I keep my job, then? You know, I was jobless for a year after graduation.”