《Hold A Court Now》 S1·E1 (07:37)
HSK 6
wǒ yě bù dān wù nín shí jiān zhèng hǎo wǒ hòu biān hái yǒu yí gè
我也不耽误您时间 正好我后边还有一个
“I won't take up your time. As it happens, Mr. Lin introduced a VIP client to me,”
《Hold A Court Now》
S1·E1
TIMECODE: 07:37
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
hái néng zhǎo dào gèng pián yi de lǜ suǒ nín qù zhǎo ba
“If you think you can find another law firm with such cheap services, please go ahead.”
wǒ yě bù dān wù nín shí jiān zhèng hǎo wǒ hòu biān hái yǒu yí gè
CURRENT FOCUS
我 也不 耽误 您 时间 正好 我后边 还有 一个
“I won't take up your time. As it happens, Mr. Lin introduced a VIP client to me,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
lín zhǔ rèn jiè shào de VIP（ guì bīn ） kè hù ne
林主任介绍的 VIP（贵宾）客户呢
“As it happens, Mr. Lin introduced a VIP client to me, and he's coming in right after you.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
5 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Hold A Court Now》 S1·E1 (07:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus