我这些年没日没夜 起早贪黑
“Over the past few years, I've been working day and night,”
THE DIALOGUE REEL
孩子都应该判给我
“custody of the child should be granted to me.”
我这些年 没日没夜 起早贪黑
“Over the past few years, I've been working day and night,”
我每天白天搞直播
“- just to do live streams every morning. - I...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But you're up early and back late every day.”
“It's hard for you to work from dawn until dusk.”
“I've worked day and night for over 10 years!”
“I've got used to living alone.”
“The way you're running yourself ragged every day, doing errands for other people”
“all these years, I haven't had a single good night's sleep.”