好久不见呀 秦护卫很忙吗
“Long time no see. Have you been busy?”
THE DIALOGUE REEL
世子
“Young Lord.”
好久不见 呀 秦护卫很忙吗
“Long time no see. Have you been busy?”
回世子
“Young Lord,”
“You have been avoiding me—what have you been doing behind my back?”
Superiors in hierarchical settings often ask ostensibly caring or friendly questions to subtly hint that a subordinate's whereabouts and loyalty are being monitored.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
long time no see
Universal friendly greeting used when encountering someone after an extended absence.
Softens the greeting, adding a lively and friendly tone to mask the probing nature of the question.
Forms a simple polar question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Long time no see.”
“it's been a while.”
“Long time no see.”
“Long time no see. I almost couldn't recognize you.”
“Long time no see. Please rise.”
“it's been a long while.”