能凑够这五百七十万哪
“When can we gather 5.7 million?”
THE DIALOGUE REEL
你说时间这么紧 我们什么时候
“Time is limited. When can we gather 5.7 million?”
能 凑够 这五百七十万哪
“When can we gather 5.7 million?”
差这么多
“Such a big gap?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“could raise 1 million. To be honest, I didn't believe it either.”
“I can't even scrape together 1 million.”
“Hand over that 500. 500?”
“You don't have five million? Who are you trying to fool?”
“I know that millions won't be enough. Got to be tens of millions.”
“Add it all up, that's a few million at least. And that's just what I know.”