就这 八级车工不白给
“Being a Grade 8 turner is no joke.”
THE DIALOGUE REEL
果然是庄叔啊
“As expected from you, Mr. Zhuang.”
就这 八级车工 不白给
“Being a Grade 8 turner is no joke.”
这有真本事在身上
“You've got real skills.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm not working and I'm still getting paid. It's too good to be true.”
“having work and a job to go to is something to be grateful for.”
“That fight really did the trick.”
“Don't even think about a pay raise.”
“With your seniority and position?”
“the seven-up, eight-down issue is a challenge we must confront”