我做好了刮骨疗毒的准备
“I'm prepared to take drastic measures.”
THE DIALOGUE REEL
浦荣不能输
“can't lose this bet.”
我 做好了 刮骨疗毒 的准备
“I'm prepared to take drastic measures.”
按照我这段时间的观察
“Based on my observations recently,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They let me brace myself.”
“thinking it could cure illness”
“His wounds have been treated. But it's a pretty serious injury.”
“I was already mentally prepared for everything.”
“Now let's just hope the surgery goes smoothly.”
“It's fine. I'll put some antiseptic on it later.”