请你允许我们进行调查

“I'm requesting your permission to investigate.”

《Million-Follower Detective》 S1·E6

TIMECODE: 17:56 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN guō dá fū shì zhè yī cì wǎng hóng lián xù shā rén àn de zhòng yào xián yí rén

郭达夫是这一次网红连续杀人案的重要嫌疑人

“Kuo Ta-fu is now a suspect in the influencer case.”

qǐng nǐ yǔn xǔ wǒ men jìn xíng diào chá CURRENT FOCUS

“I'm requesting your permission to investigate.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè ge bù yīng gāi jiāo gěi wǒ ba ？

这个不应该交给我吧？ →

“Why are you coming to me?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“He's steering us towards investigating this aspect.”

《Million-Follower Detective》 S1·E6 (17:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus